social stress أمثلة على

• Researchers define social stress and social stressors in various ways.
  يُعرف الباحثون الضغط الاجتماعي والضغوط الاجتماعية بطرق مختلفة.
• Social stress is typically measured through self-report questionnaires.
  يتم قياس الضغط الاجتماعي عادة من خلال استبيانات التقرير الذاتي.
• Similarly, social stress arising from discrimination is related to greater depressive symptoms.
  وبالمثل، فإن الإجهاد الاجتماعي الناجم عن التمييز مرتبط بأعراض اكتئابية أكبر.
• Social stress also makes people more sick.
  الإجهاد الاجتماعي يجعل الناس أكثر مرضًا.
• In the laboratory, researchers can induce social stress through various methods and protocols.
  في المختبر، يمكن للباحثين تحفيز الضغط الاجتماعي من خلال طرق وبروتوكولات مختلفة.
• Social stress can also exacerbate current psychopathological conditions and compromise recovery.
  يمكن أن يؤدي الإجهاد الاجتماعي أيضًا إلى تفاقم الظروف النفسية النفسية الحالية ويقوي الانتعاش.
• The stress levels are comparable to that induced in the Trier Social Stress Task.
  مستويات التوتر مماثلة لتلك التي حدثت في مهمة الإجهاد الاجتماعي ترير.
• In rodent models, social disruption and social defeat are two common social stress paradigms.
  في نماذج القوارض، يعتبر الاختلال الاجتماعي والهزيمة الاجتماعية نموذجين شائعين للإجهاد الاجتماعي.
• Studies of non-human primates also show that social stress clogs arteries.
  كما تظهر الدراسات التي أجريت على الرئيسيات غير البشرية أن الضغط الاجتماعي يؤدي إلى انسداد الشرايين.
• Social stress leads to a number of physiological changes that mediate its relationship to physical health.
  يؤدي الضغط الاجتماعي إلى عدد من التغييرات الفسيولوجية التي تتوسط علاقتها بالصحة الجسدية.
• Social stress has also been tied to worse health outcomes among patients who already have a disease.
  كما تم ربط الضغط الاجتماعي إلى نتائج صحية أسوأ بين المرضى الذين لديهم بالفعل مرض.
• Its applicability for early diagnosis of social stress in large groups was demonstrated by the analysis of crises.
  وقد تبين من خلال تحليل الأزمات انطباقها على التشخيص المبكر للإجهاد الاجتماعي في مجموعات كبيرة.
• Social stress is stress that stems from one's relationships with others and from the social environment in general.
  الضغط الاجتماعي هو الضغط الذي ينبع من علاقات الشخص مع الآخرين ومن البيئة الاجتماعية بشكل عام.
• Social stress occurring early in life can have psychopathological effects that develop or persist in adulthood.
  يمكن أن يكون الإجهاد الاجتماعي الذي يحدث في مرحلة مبكرة من الحياة مؤثرات نفسية مرضية تتطور أو تستمر في مرحلة البلوغ.
• Social stress can arise from one's micro-environment (e.g., family ties) and macro-environment (e.g., hierarchical societal structure).
  يمكن أن ينشأ الضغط الاجتماعي من البيئة الصغرى للشخص (على سبيل المثال، الروابط العائلية) والبيئة الكلية (على سبيل المثال، البنية الاجتماعية الهرمية).
• Exposure to social stress in childhood can also have long-term effects, increasing risk for developing diseases later in life.
  يمكن أن يؤدي التعرض للضغط الاجتماعي في مرحلة الطفولة إلى تأثيرات طويلة الأمد، مما يزيد من خطر الإصابة بالأمراض في وقت لاحق من الحياة.
• A number of animal and human studies have confirmed that social stress increases risk for negative health outcomes by increasing SNS activity.
  وقد أكد عدد من الدراسات الحيوانية والإنسانية أن الضغط الاجتماعي يزيد من المخاطر على النتائج الصحية السلبية عن طريق زيادة نشاط الجهاز العصبي الودي.
• Social stress stemming from perceived daily discrimination is also associated with elevated levels of blood pressure during the day and a lack of blood pressure dipping at night.
  ويرتبط الإجهاد الاجتماعي الناجم عن التمييز اليومي المدرك أيضًا بارتفاع مستويات ضغط الدم خلال النهار ونقص ضغط الدم في الليل.
• Other studies have documented the robust relationships between children’s social stress within the family environment and depression, aggression, antisocial behavior, anxiety, suicide, and hostile, oppositional, and delinquent behavior.
  وقد وثقت دراسات أخرى العلاقات القوية بين الإجهاد الاجتماعي للأطفال داخل بيئة الأسرة والاكتئاب، والعدوان، والسلوك المعادي للمجتمع، والقلق، والانتحار، والسلوك العدائي والمعارضي والجنوح.
• Social stress is typically the most frequent type of stressor that people experience in their daily lives and affects people more intensely than other types of stressors.
  الإجهاد الاجتماعي هو عادة النوع الأكثر شيوعًا من الإجهاد الذي يعاني منه الناس في حياتهم اليومية ويؤثر على الأشخاص بشكل أكثر كثافة من الأنواع الأخرى من الضغوطات.